UTB

Mgr. Libor Marek, Ph.D.
assistant professor

Mgr. Libor Marek, Ph.D.

Department of Modern Languages and Literatures
E-mail: marek@utb.cz Mobile: +420 733 690 443 TEL: +420 576 032 018 Office:
U18/412

Guarantorship of Study Programs: German Language for Business Administration

Research Areas: German literature and culture in Bohemia and na Moravia, Viennese modernis

 

Publication Activities – Selection

Monographs

  • MAREK, L. Die Erfahrung der Moderne im Werk Richard von Schaukals. Zlín: VeRBuM, 2011. ISBN 978-80-87500-16-3. [full text].
  • MAREK, L. Stichworte zum Problemfeld eines linguistischen und kulturellen Phänomens. In GESTER, S., MAREK, L. (Hrsg.). Phraseologismen und Sprichwörter in der modernen deutschen Sprache. Zlín: UTB ve Zlíně, 2010, S. 7–9. ISBN 978-80-7318-987-7.

Chapters in Monographs

  • MAREK, L. Mimi Lynx. Die Spuren der Mnemosyne. In KOVÁŘ, J., URVÁLEK A. (Hrsg.). Germanistische Literaturwissenschaft und die neuen Herausforderungen in Forschung und Lehre in Tschechien. Brno: Academicus, 2009, S. 81–92. ISBN 978-80-87192-06-1.

International conferences

  • 5th International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Science & Arts SGEM 2018. Vienna, 19.−21. března 2018.
  • VII. internationale Konferenz Interkulturelle und transkulturelle Dimension im linguistischen, kulturellen und historischen Kontext. 12. – 14. 10 2017, Univerzita Pardubice.
  • Europa im Übergang: Interkulturelle Transferprozesse – Internationale Deutungshorizonte. Tagung der Gesellschaft für interkulturelle Germanistik. 9. – 5. 9 2017, Europa-Universität Flensburg.
  • 4th International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Science & Arts SGEM 2017. Vienna, 28.−31. března 2017.
  • Vielfältige Konzepte – Konzepte der Vielfalt: Interkulturalität(en) weltweit: Internationale Tagung der Gesellschaft für interkulturelle Germanistik e. V. (GiG) in Zusammenarbeit mit dem Germanistenverband der Tschechischen Republik (SG ČR). Ústí nad Labem / Praha, 4. – 9. 10. 2016.
  • Zentrum und Peripherie: Internationale Tagung des Tschechischen Germanistenverbandes. Opava, 25. 5. – 27. 5. 2016.
  • A View from Elsewhere. International conference. Palacký University Olomouc, 20-22 June 2014.
  • X. mezinárodní setkání mladých lingvistů (NEpravidelnost a NEjednoznačnost v non/verbální komunikaci a jejím popisu). Olomouc, 11.–13. května 2009.
  • International conference Languages and Cultures in Contact – Then and Now. Częstochowa, 26.–28. března 2009.
  • Mezinárodní konference k evropskému mezikulturnímu dialogu. Zlín, 25. září 2008 (přednáška a moderace).
  • Internationale Konferenz Die deutsche Sprache und Literatur im europäischen Raum. Olomouc, 4. září. 2008.
  • Internationale germanistische und translatologische Tagung Prešov 2008. Prešov, 11.–12. června 2008.
  • Mezinárodní konference Germanistik und die neuen Herausforderungen in Forschung und Lehre. Telč, 22.–23. května 2008.
  • IX. mezinárodní setkání mladých lingvistů (Interkulturní komunikace a lingvistika). Olomouc, 12.–14. května 2008.
  • Mezinárodní konference Eurolitteraria & Eurolingua (Kreativita v literatuře a v jazyce). Liberec, 13.–15. září 2007.
  • Mezinárodní konference Eurolitteraria & Eurolingua (Diskuse a polemika v jazykovědě a literární vědě). Liberec, 14.–16. září 2006.
  • VII. mezinárodní setkání mladých lingvistů (Svět za slovy a jejich tvary, svět za spojením slov). Olomouc, 15.–17. května 2006.
  • Konference Interkulturní dimenze ve výuce cizích jazyků. Pardubice, 19.–20. září 2005.
    Mezinárodní konference Eurolitteraria & Eurolingua (Majority a minority v literatuře a v jazyce). Liberec, 15.–18. září 2005.
  • VI. mezinárodní setkání mladých lingvistů (Funkce – funkčnost – funkcionalismus). Olomouc, 16.–18. května 2005.                              

Papers in Peer-Reviewed Journals

  • MAREK, L. Degoutante Wandelbilder der Mährischen Walachei: Spielarten des Naturalismus in Paul Zifferers Roman ,Die fremde Frau‘. Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis. Studia Germanistica. Ostrava: Ostravská univerzita, 2017, Nr. 21, S. 57–72. ISSN 1803-408X. [ERIH+]
  • MAREK, L. Schaukals literarischer Dandy im Spiegel der konservativen Revolution. Bohemica Olomucensia 3 – Filologica Juvenilia. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2009, č. 3, S. 257–261. ISSN 0231-634X. [Jrec]

Edited Volumes

  • MAREK, L. (ed.). Sborník příspěvků z Mezinárodní konference k evropskému mezikulturnímu dialogu [CD-ROM]. Zlín: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, 2008. ISBN 978-80-7318-768-2.

Papers in Proceedings in International Datbases

  • MAREK, L. German Literature and Culture in Moravian Wallachia as the Research Object of Literary Germanistics: Background, Goals and Methodology. In 3rd International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Science & Arts SGEM 2016: Conference Proceedings. Book 1, vol. III. Albena, 2016, p. 395–401. ISBN 978-619-7105-72-8. ISSN 2367-5659. [WoS]

Papers in Peer-Reviewed Proceedings

  • MAREK, L. Literature from Moravian Wallachia: The Models of Transformation of a Regional Narrative. In 5th International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Science & Arts SGEM 2018: Conference Proceedings. Vol. 5, issue 6.1. Sofia, 2018, p. 251–258. ISBN 978-619-7408-34-8. ISSN 2367-5659. 10.5593/sgemsocial2018H/61
  • MAREK, L. The Issue of Modernism in the Works of Susanne Schmida-Wöllersdorfer: A Forgotten Author from Moravian Wallachia. In 4th International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Science & Arts SGEM 2017: Conference Proceedings. Book 6, vol. I. Sofia, 2017, p. 237–243. ISBN 978-619-7105-97-1. ISSN 2367-5659. 10.5593/sgemsocial2017HB61.
  • MAREK, L. Unsichere Zentren und innere Peripherien. Paul Zifferers Roman Der Sprung ins Ungewisse. In MAURACH, M.; URBANIEC, M. (Hg.). Zentrum und Peripherie aus literaturwissenschaftlicher Sicht. Opava: Slezská univerzita v Opavě 2017, S. 129-139. ISBN 978-80-7510-262-1
  • MAREK, L. Morava jako metafora ordo universi v dílech Richarda von Schaukala. In Sýkora, M. (ed.). Pohled odjinud. Olomouc: Univerzita Palackého, 2014, S. 145–161. ISBN 978-80-244-4400-0.
  • MAREK, L. Die andere Wiener Moderne. Ein Exkurs über die Randerscheinungen der Modernität. In Internationale germanistische und translatologische Tagung Prešov 2008. Anlässlich des 70. Geburtstages von Ladislav Šimon. Prešov: Prešovská univerzita v Prešove, 2010, S. 146–152. ISBN 978-80-555-0218-2.
  • MAREK, L. Die Grenzen der Autobiographie. Zum Problem der Fiktionalität in Thomas Bernhards Keller-Roman. In Die deutsche Sprache und Literatur im europäischen Raum. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2008, S. 268–275. ISBN 978-80-244-2252-7.
  • MAREK, L. Die Paradigmen des Erinnerns und Vergessens in der literarischen Moderne. In Sborník příspěvků z Mezinárodní konference k evropskému mezikulturnímu dialogu. [CD-ROM]. Zlín: Univerzita Tomáše Bati, 2008. ISBN 978-80-7395-086-6.
  • MAREK, L. Postmoderní formy literárního dandysmu. In Interkulturní dimenze v cizích jazycích II. Sborník z konference. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2008, s. 171–174. ISBN 978-80-7395-086-6.
  • MAREK, L. Slovo je slovo je slovo? Role jazyka v Handkeho rané próze Begrüßung des Aufsichtsrats. In Svět za slovy a jejich tvary, svět za spojením slov. Sborník příspěvků ze 7. mezinárodní konference Setkání mladých lingvistů. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2008, s. 126–130. ISBN 978-80-244-1984-8.
  • MAREK, L. Ein paar Anmerkungen zur Erforschung der deutschmährischen Literatur. Eine Fallstudie über Richard von Schaukal. In Germanistik an tschechischen Universitäten: Gegenwart und Zukunft. Referate der Konferenz des Tschechischen Germanistenverbandes 2006. Ostrava/Hradec Králové: Univerzita Ostrava, 2007, S. 171–178. ISBN 978-80-736-327-6.
  • MAREK, L. Subverzivní síla jedné literární kontrarevoluce na příkladu originální a marginální tvorby v období Vídeňské moderny. In Opera Academiae Paedagogicae Liberecensis, Series Bohemistica. Eurolitteraria & Eurolingua 2006. Liberec: Technická univerzita v Liberci, 2007, s. 239–248. ISBN 978-80-7372-182-4.
  • MAREK, L. Zdánlivá nemožnost poznání. Epistemologická struktura povídky Thomase Bernharda Je to komedie? Je to tragédie? In Funkce – funkčnost – funkcionalismus. Sborník příspěvků z 6. mezinárodní konference Setkání mladých lingvistů. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2007, s. 160–165. ISBN 978-80-244-1767-7.
  • MAREK, L. Der Höcker war sein Zeichen. Zum Phänomen der Ausgrenzung in Richard Schaukals Novelle Mathias Siebenlist. In Loando. Beiträge Olmützer Doktoranden zur deutschen Literatur und Sprache. Olomouc: Vydavatelství Univerzity Palackého, 2006, S. 49–62. ISBN 80-244-1243-8.
  • MAREK, L. Průniky světů. Několik poznámek o pojetí literatury v tzv. interkulturní germanistice. In Sborník vědeckých prací Univerzity Pardubice, Série C, Supplement 14. Pardubice: UP Pardubice, 2006, s. 141–148. ISBN 80-7194-893-4, ISSN 1213-3485.
  • MAREK, L. Richard Schaukal – jiný Rakušan. In Opera Academiae Paedagogicae Liberecensis, Series Bohemistica. Eurolitteraria & Eurolingua 2005. Liberec: Technická univerzita v Liberci, 2005, s. 162–169. ISBN 80-7372-040-X.
 

 

Grants (type, name, number, duration, main researcher/co-researcher):

  1. International
    1. 11. 2008 – 31. 10. 2010: SprichWort. Eine Internet-Lernplattform für das Sprachenlernen (Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (č. 143376-2008-LLP-SI-KA2-KA2MP), 

    hlavní řešitel CZ (v rámci mezinárodního konsorcia řešitelů DE, AT, SI, SK, HU).
     
  2. local   
    2016–2018: German Literature and Culture in Moravian Wallachia: the European Dimension of the Regional Cultural Discourse (Czech Science Foundation GA CR, reg. no. 16-11983S), grant recipient – Tomas Bata University in Zlín, Libor Marek – researcher.

     
  3. university
     
  4. faculty   
    2011: Concepts of Modernism in German Moravian Literature and its European Context (FH Development Fund), Libor Marek – researcher.

Published translations

  • STANĚK, T. Deutsche Einwohner in den böhmischen Ländern nach 1945. Die tschechische Historiographie im vorigen Jahrzehnt und der internationale Kontext. Übersetzt von Libor Marek und Jan Budňák. Sudetenland, München, 2006, 3/2006, S. 286–310. ISSN 0562-5173.
  • MAREK, P. Resümee. Die Kirchenkrise am Anfang der Ersten Tschechoslowakischen Republik (1918–1924). Přeložil Libor Marek. In Církevní krize na počátku první Československé republiky (1918- 1924). Brno: L. Marek, 2005, s. 323–325. ISBN 80-86263-57-6.
  • MAREK, P. Zusammenfassung. Die Orthodoxen in der Tschechoslowakei in den Jahren 1918–1942. Ein Beitrag zur Geschichte der Orthodoxen Kirche in den böhmischen Ländern und der Slowakei. Přeložil Libor Marek. In Pravoslavní v Československu v letech 1918–1942. Příspěvek k dějinám Pravoslavné církve v českých zemích a na Slovensku. Brno: L. Marek, 2004, s. 409–411. ISBN 80-86263-52-5.

 


Teaching

Consulting hours

Tuesday 1pm - 3pm (by appointment)

Curriculum vitae

Education

 

  • 2013: Ph.D. – Palacký University, Olomouc – German Literature
  • 2002: Mgr (= M.A.). – Palacký University, Olomouc – German and English Philology

 

Internships and study stays

2010:  IDS Mannheim, Germany, research stay

2009:  TU Graz, Austria, research stay

2009: IDS Mannheim, Germany, research stay

2008: Univerza v Mariboru, Slovenia, research stay

1996–97: Universität Regensburg, Germany, study stay

Process of employment

  • 2006-present: Department of Modern Languages and Literatures, Faculty of Humanities, Tomas Bata University in Zlín 
  • 2003-2006: Faculty of Arts, Palacký University, Olomouc, teacher, translator

Membership of expert organizations

Association for German Studies of the Czech Republic

Membership of bodies

2011 – present:

  • Vice-dean for Education, deputy dean (since 05/2015)
  • Dean´s Advisory Council (member)
  • Study Programmes Board (chairman)
  • Disciplinary Board (chairman)
  • Scholarship Board (chairman)

2010 – 2011:

  • Academic Senate of FHS (member)
  • Economic Commission of AS FHS (chairman)
  • Academic Senate of TBU (member)
Close

Faculties and departments